EMWIS Flash N°91, June 2011 (French version)

====================================================
 Au sommaire de ce Flash N°91: (http://www.emwis.net/thematicdirs/eflash/flash91_fr)
=====================================================
A LA UNE 

2 – Le secrétaire général adjoint de l’UpM chargé de l'Eau et l'Environnement a participé au séminaire ForUM 2011 intitulé «L’innovation : une opportunité pour la région MENA» qui s'est tenu à Paris, sous le patronage de M. Alain Juppé, ministre français des Affaires étrangères et européennes à l'initiative de Mme Valérie Hoffenberg, représentante spéciale de la France pour la dimension économique, culturelle, éducative, environnementale et commerciale. Cet événement a rassemblé des dirigeants gouvernementaux et des hommes d'affaires du Moyen-Orient et d’Afrique du Nord (MENA). Il a principalement porté sur deux thématiques dans la région : l'eau et l'énergie. Dans son discours, le secrétaire Général Adjoint de l'UpM chargé de l'Eau et de l'Environnement, Dr Husseini a souligné les domaines les plus prometteurs pour la région MENA. Il s'agit notamment des bassins fluviaux et des aquifères transfrontaliers, du changement climatique (niveau de la mer, désertification), la pollution transfrontalière, y compris la dépollution de la Méditerranée, et les systèmes d'alerte précoce pour l'environnement (sur les tsunamis, les incendies de forêt, les tremblements de terre, etc.) Dr Husseini a conclu son discours en soulignant ce qu'il a appelé les «10 commandements pour les promoteurs de projets régionaux communs pour l’eau et l'environnement», signifiant dix indications claires sur la façon d'assurer une collaboration réussie. Par ailleurs, il a ajouté que « pour que l’Hydro-diplomatie réussisse dans la région MENA, nous devons veiller à ce qu’il y ait un processus politique viable qui avance en parallèle. Car sans un processus politique viable, l’Hydro-diplomatie ou la diplomatie de l'environnement a très peu de chances pour réussir ». Visitez le site web du SEMIDE pour en savoir plus.

3 - Un projet de construction d'une usine de dessalement à Gaza, capable de produire 100 millions de mètres cubes d'eau potable par an, a été officiellement approuvé par les hauts fonctionnaires représentant les 43 pays membres de l'Union pour la Méditerranée (UpM). Un communiqué de presse du Secrétariat de l'UpM a déclaré que l’usine de dessalement de Gaza estimé à 310 millions d’euros, premier projet à être officiellement adopté par l'UpM, va aider à répondre à la plupart des besoins en eau potable à moyen et à long terme pour les 1,6 millions de palestiniens vivant dans la bande de Gaza, ce qui est une question humanitaire critique. L'Autorité palestinienne de l'eau, promoteur du projet et agence d'exécution, a déjà effectué une étude de faisabilité en 2003, ainsi qu'une étude comparative sur les solutions possibles pour la crise de l'eau à Gaza, qui ont toutes deux indiqué que l'option de dessalement représente la principale solution envisageable à la crise. Visitez le site web du SEMIDE pour en savoir plus.

4 - Le Conseil « Environnement » de l'UE s’est réuni le 21 juin 2011, au Luxembourg, pour discuter de la protection des ressources en eau et la gestion intégrée et durable de l'eau dans l'UE et au-delà. Le Conseil a adopté des conclusions, y compris une section sur le changement climatique et la politique de l'eau, et une autre sur les écosystèmes et les services liés. Concernant le changement climatique, le Conseil souligne que: l'adaptation devrait être intégrée dans la gestion de l'eau, ainsi que dans le contexte de l'utilisation des terres et de l'aménagement du territoire, en gardant à l'esprit que les mesures d'efficacité d’utilisation de l'eau sont également des mesures d'adaptation sans regret; une meilleure efficacité énergétique dans le transport et le traitement de l’eau et des eaux usées sont des mesures d'atténuation pour le climat ; l'utilisation des terres, les changements d'utilisation des terres et les politiques et les mesures liées au changement climatique ne devraient pas compromettre les masses d'eau, les écosystèmes dépendants de l'eau ou la biodiversité; une gestion plus proactive des risques d'inondations, de sécheresses. En général, une gestion quantitative de l’eau est nécessaire, et la promotion de mesures de rétention d'eau peut souvent fournir des réponses rentables aux événements extrêmes, tout en offrant des avantages supplémentaires par rapport à d'autres objectifs environnementaux, climatiques et socio-économiques. Le Conseil conclut que l'UE et l'ONU devraient encore accroître leurs efforts pour le renforcement des capacités dans le secteur de l'eau, notamment au bénéfice des pays en développement. Visitez le site web du SEMIDE pour en savoir plus.

5 - Lors d'une réunion sur les Affaires intérieures le 12 mai 2011 à Bruxelles, le Conseil de l'Union européenne a adopté des conclusions sur la gestion intégrée des crues au sein de l'Union européenne. Entre autres mesures, le Conseil invite les États membres à promouvoir l'utilisation des systèmes d'alerte disponibles tels que l'EFAS (Système européen d'alerte pour les inondations) et GMES ERS (Surveillance globale pour l'environnement et la sécurité - Service d'intervention d'urgence) afin d'améliorer l'alerte précoce pour les citoyens. Dans ses conclusions, le Conseil souligne la nécessité pour les États membres et l'UE à adopter une approche intégrée de la gestion des crues, en s'appuyant sur les lois et les politiques actuelles des États membres et de l'UE, avec une attention particulière à la directive sur les inondations (Directive 2007/60/CE de 23 octobre 2007 relative à l'évaluation et à la gestion des risques d'inondation), et englobant la gestion de cycle des catastrophes (prévention, préparation, intervention et rétablissement). Afin de développer davantage cette approche intégrée, il est également nécessaire de renforcer la coopération et le partage d'informations entre les autorités compétentes concernées aux niveaux national, régional et local sur la gestion des catastrophes et de l'eau. Visitez le site web du SEMIDE pour en savoir plus. 

6 - Le 13 avril, le Conseil des affaires générales a approuvé la stratégie de l'Union européenne pour la région du Danube, en prenant note du Plan d'action annexé qui a été élaboré par la Commission européenne sur la base d'une consultation avec les États membres, pays tiers et d'autres intervenants. Le Conseil a souligné que la mise en œuvre de la stratégie devrait être lancée sans tarder et a convenu qu'une structure de gouvernance pour sa mise en œuvre et son suivi est nécessaire. Dans les conclusions adoptées, le Conseil reconnaît la contribution que la stratégie de l'UE pour la région du Danube peut apporter à la poursuite de l'intégration du marché intérieur et à la cohésion économique, sociale et territoriale, ainsi que sa contribution à la promotion de la coopération avec les pays tiers dans le bassin du Danube et son assistance aux participants des pays candidats et les candidats potentiels sur la voie européenne. Visitez le site web du SEMIDE pour en savoir plus.

7 - Le 6 avril 2011, la Commission européenne a annoncé qu'elle allait passer quatre États membres (Belgique, Danemark, Grèce et Portugal) devant la Cour européenne de Justice pour ne pas avoir respecté la législation européenne sur l'eau et soumis leurs plans de bassins hydrographiques. Toutes les consultations publiques devaient avoir commencé en décembre 2008 et les plans adoptés le 22 décembre 2009 au plus tard. Ces plans sont essentiels pour atteindre l'objectif de l'UE de «bon état» des eaux européennes d'ici 2015 («Directive Cadre sur l'Eau» -DCE- : 2000/60/CE); le retard d’un pays pourrait signifier un échec pour délivrer la qualité nécessaire de l'eau. La DCE oblige les États membres à protéger et restaurer toutes les étendues d'eau souterraines et les eaux de surface (rivières, lacs, canaux et eaux côtières) pour atteindre le «bon état» d'ici 2015 au plus tard. Pour y parvenir, les États membres avaient à publier, dans les neuf ans suivant l'entrée en vigueur de la directive, un plan de gestion présentant un aperçu complet des principales questions pour chaque district hydrographique. Lorsque des dérogations sont appliquées, une justification approfondie doit être fournie. Comme ces États membres n'ont pas réussi à publier tous les plans nécessaires pour la gestion de leurs bassins hydrographiques, leurs citoyens n'ont pas encore la certitude sur la façon dont leurs ressources en eau seront gérées conformément à la Directive Cadre sur l'Eau. Visitez le site web du SEMIDE pour en savoir plus.

8 – Le Secrétaire général de l’ONU, Ban Ki-moon, et le Directeur exécutif du Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF)), Anthony Lake, et Son Altesse Royale le Prince d'Orange, ont lancé récemment « L’assainissement durable : campagne quinquennale jusqu’en 2015 », afin d’accélérer les progrès sur l’un des Objectifs du Millénaire pour le développement d'ici 2015, qui est l’assainissement. Les Objectifs du Millénaire pour le développement comprennent un objectif de réduction de moitié, d'ici 2015, de la proportion de la population sans accès durable à l'assainissement de base. Avec 2,6 milliards de personnes dont la moitié vit dans les régions en développement qui n'ont toujours pas accès à un assainissement amélioré, l’objectif est loin d’être atteint, et sans une action urgente et concertée au niveau mondial, il sera impossible à atteindre. Le 20 décembre 2010, l’assemblée Générale des Nations Unies a adopté une résolution invitant les États Membres de l'ONU à «redoubler d'efforts pour combler le déficit en assainissement ». La résolution cherche à attirer l'attention sur l'objectif et mobiliser la volonté politique, ainsi que les ressources financières et techniques.  Visitez le site web du SEMIDE pour en savoir plus.

9 - Les Italiens ont voté dernièrement contre les lois établies par le gouvernement du premier ministre Silvio Berlusconi, notamment sur la privatisation dans le secteur des services d’eau et d’assainissement et le rétablissement du programme d'énergie nucléaire. Le gouvernement italien avait initialement fait recours au secteur privé pour réparer un système d'eau vieillissant, et a adopté une loi privatisant l'eau d'ici la fin de l'année. Mais, les Italiens avaient déjà une expérience négative, après que quelques communautés aient eu à faire face à une mauvaise gestion par des sociétés multinationales.  57 pour cent des électeurs se sont rendus aux urnes dont 96 pour cent ont rejeté le plan du gouvernement. Visitez le site web du SEMIDE pour en savoir plus.

10 – Lors de l’ouverture de la deuxième réunion sur l'infrastructure de l'eau, organisée le 17 juin 2011 par le journal Expansion, la ministre espagnole de l'Environnement et du Milieu rural et marin, Rosa Aguilar a souligné que les investissements de l'Espagne dans les projets liés au secteur de l’eau ont atteint cette année le seuil de 1 200 millions d’euros. Rappelant la série de plans que son ministère avait lancée dans le secteur, Aguilar a donné comme exemple, le plan national de la qualité de l'eau pour 2007-15, dont la moitié a été exécuté, qui porte la couverture du traitement des eaux usées en Espagne à un niveau de 85-90% .L'investissement total serait de 19 milliards d’euros. Le Plan national de la réutilisation de l'eau, avec un investissement de 340 millions d'euros, visait à doubler la capacité totale de réutilisations actuelles, a déclaré le ministre. En outre, les actions ont été développées dans le domaine du dessalement, de la gestion des événements météorologiques extrêmes, tels que les sécheresses et les inondations, et la restauration environnementale des écosystèmes fluviaux. Enfin, Mme Aguilar a mentionné l'innovation comme un facteur fondamental dans la mise en œuvre optimale de la politique de l'eau et a fait l'éloge des entreprises espagnoles, considérées comme parmi les plus avancées du monde dans ce secteur selon la ministre. Visitez le site web du SEMIDE pour en savoir plus.

11 - Un centre de recherche a été inauguré par Dow Water & Process Solutions (DWPS) le 9 juin 2011 à Tarragone, en Espagne, pour accélérer la commercialisation des technologies de l'eau à base de membranes, notamment pour le dessalement. Le Global Water Technology Development Center a été financé grâce à un investissement de Dow de 15 millions de dollars, ainsi que des subventions fournies par le ministère espagnol des Sciences et de l'innovation pour les programmes de recherche dans le secteur de l'eau, en ligne avec l'engagement du gouvernement espagnol à l’égard de la recherche et le développement dans le domaine de l'approvisionnement durable en eau. Visitez le site web du SEMIDE pour en savoir plus.

12 - 86 570 m² de terrains publics sur la côte méditerranéenne de l'Espagne ont été accordé le 28 mai 2011 à l'usine de dessalement de Moncofa par le gouvernement espagnol. Le projet est construit par l'agence gouvernementale ACUAMED. Pour un investissement de 55,3 millions d’euros, l'usine de dessalement par osmose inverse sera en mesure de produire 10,5 millions de m³ / an d'eau potable.  Le projet a eu l'accord du ministère des Terres, du Logement et du Développement Urbain, le Conseil municipal de Moncofa et la Communauté de Valence. L'eau produite servira environ 120.000 personnes dans la région autour de Castellón de la Plana, au nord de Valence. L'usine aura trois trains de membranes d'osmose inverse, et une unité de valorisation énergétique. Le prétraitement se fera en deux étapes de filtration utilisant du sable et du sable-anthracite, plus la filtration cartouche 5 microns. Un prétraitement chimique sera également réalisé. Visitez le site web du SEMIDE pour en savoir plus.

13 - Près de 80% des nappes phréatiques françaises affichaient un niveau inférieur à la normale au 1er juin, selon un bulletin publié recemment par le Bureau de recherches géologiques et minières (BRGM). Si la pluie a soulagé les cultures ces dernières semaines, elle n’a pas suffi à réapprovisionné les nappes. Au 1er mai, 68% de ces dernières connaissaient un déficit en eau, contre 79% ce mois-ci. Seuls 11% des réservoirs sont stables ou en hausse tandis que la grande majorité (88%) sont en baisse. La région parisienne et le Sud-Ouest font partie des bassins les plus touchés. Le Sud-Est continue de présenter des niveaux plus favorables. La France vit actuellement son printemps le plus chaud depuis 1900 selon Météo France. Soixante départements font toujours l’objet de restrictions d’usage de l’eau. Visitez le site web du SEMIDE pour en savoir plus.

14 - Le Premier ministre français François Fillon a évalué le 9 juin à « près d'un milliard d'euros » la somme que « la solidarité nationale va devoir consacrer au soutien de nos agriculteurs » pour faire face à une sécheresse "catastrophique", inédite dans le pays depuis 1976. Ce Fonds a d'ores et déjà été doté de 200 millions d'euros « pour pouvoir faire face aux situations les plus urgentes ». Ce « chiffre d'un milliard d'euros n'est pas extrêmement précis car ce sera en fonction des demandes des agriculteurs », a-t-il ajouté. 61 départements sont toujours concernés par des mesures restreignant certains usages de l'eau, et 9 autres sont placés en vigilance. Selon FranceAgriMer, établissement public en charge de l'agriculture et de la pêche, la France devrait produire 31 millions de tonnes (Mt) de blé en 2011, soit un recul de 13% par rapport à 2010, en raison de la sécheresse de ces derniers mois. Il s'agit d'une des plus faibles récoltes de ces dix dernières années. Visitez le site web du SEMIDE pour en savoir plus.

15 - Une délégation irakienne a visité la Turquie pour discuter des solutions techniques dans le conflit en cours au sujet des niveaux d'eau de l'Euphrate et du Tigre. L’Irak, souffrant de deux ans de sécheresse, veut que la Turquie augmente la quantité d'eau dans les deux fleuves. La Turquie a refusé à plusieurs reprises la demande, revendiquant son propre manque d'eau. Ali Hashim du ministère des Ressources en Eau a proposé de se concentrer sur les solutions techniques pour réduire les pertes en irrigation et dans l'agriculture. L’Irak accuse la Turquie et la Syrie d'être responsables des faibles niveaux d'eau des fleuves en provenance de ces pays en raison de leurs projets d'irrigation. Des experts ont récemment déclaré que l'Irak est l'un des plus grands gaspilleurs d'eau à cause de l’usage de vieux mécanismes d'irrigation. L’Euphrate et le Tigre fournissent respectivement à l’Irak 60 et 40% de son eau. Visitez le site web du SEMIDE pour en savoir plus.

16 - Après des décennies de méfiance, la chute de Hosni Moubarak va améliorer les relations entre l'Égypte et l'Éthiopie et renforcer les chances d'un nouvel accord de partage des eaux du Nil. Les deux pays les plus peuplés d'Afrique après le Nigeria ont été à couteaux tirés sur les précieuses eaux du Nil depuis des années, à cause du refus de l'Égypte de changer les traités de l'ère coloniale datant de 1929, lui accordant deux-tiers de flux annuel du fleuve. L’Éthiopie, cependant, est en train de construire un méga-barrage sur la partie de la rivière sur son territoire. 85% des eaux du Nil proviennent de l'Éthiopie. Le pays exploite le fleuve pour tenter de réduire les pénuries d'électricité chroniques. Avant la démission de Moubarak en février, l'Éthiopie et cinq autres États du Bassin du Nil avait approuvé un nouveau traité qui réduirait la part de l'Égypte et retirerait son droit de veto sur les projets en amont qui pourraient ralentir le flux. Alors que l'Égypte et l'Éthiopie ont signé un accord de coopération en 1993, les relations ont été au plus bas depuis 1995 suite à une tentative d'assassinat visant M. Moubarak par des hommes armés lors d'une visite à Addis-Abeba. Menacé par la hausse des températures et une population croissante, les besoins en eau de l'Égypte pourraient excéder l'offre dès 2017, selon les experts. Mais au moins, la reprise du dialogue entre l'Égypte et les États du bassin du Nil fait naitre l'espoir qu’un consensus pourrait émerger pour une meilleure exploitation du fleuve le plus long du monde. Visitez le site web du SEMIDE pour en savoir plus.

17 - La Facilité de Gouvernance de l'Eau (WGF) soutient l'Autorité palestinienne de l'eau dans le développement d'un programme de gouvernance de l'eau pour les territoires palestiniens occupés, en partenariat avec Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) sur la Gouvernance de l'Eau pour les États Arabes. Durant les prochains mois, une évaluation de l'intégrité de l'eau dans les territoires palestiniens occupés sera effectuée afin de guider la réforme de l'eau et informer sur le changement de l'environnement dans le secteur de l'eau. Visitez le site web du SEMIDE pour en savoir plus.

18 - Le Centre de Recherche en Dessalement du Moyen Orient (MEDRC) et l'Autorité palestinienne de l'eau (PWA) ont annoncé le 7 juin 2011 un fonds pour des bourses pour l'année 2011 grâce à leur centre commun d'excellence (CoE) pour le dessalement et la réutilisation de l'eau. Ce programme offre aux étudiants de Gaza et de Cisjordanie la possibilité de recevoir des bourses pour des Masters (MSc) afin d’étudier dans les universités locales avec un accent sur le dessalement et les processus de la réutilisation des eaux usées. L'objectif du programme est de permettre aux étudiants d'acquérir les compétences et l'expertise pour apporter une contribution à long terme pour la poursuite du développement dans la gestion de l'eau, le dessalement et la réutilisation des eaux à Gaza et en Cisjordanie. Visitez le site web du SEMIDE pour en savoir plus.

19 – Les installations financées au titre du programme communautaire «Soutien à la relance économique au Sud-Liban » d'une valeur totale de 18 millions d’euros ont été inaugurées par l'ambassadeur Angelina Eichhorst, Chef de la Délégation de l'UE au Liban, et M. Nabil el Jisr, président du Conseil pour le Développement et la Reconstruction (CDR). Un communiqué de presse a déclaré que le programme comprend deux composantes, une mise en œuvre par le CDR et l'autre par le Fonds économique et social pour le développement (FDES). La délégation a visité Kfar Hamam, Helta, Al-Méry, Nabatieh et Roumin, qui sont parmi les nombreuses municipalités libanaises bénéficiant d'installations financées par l'UE pour l'irrigation, l'assainissement public (notamment pour l'eau potable) et les bâtiments municipaux. Les projets inaugurés sont : - Un puits artésien pour l'eau potable à Kfarhamam (caza de Hasbaya) - Une usine de traitement de l'eau à Helta (caza de Hasbaya) pour l'irrigation - Un puits artésien pour l'eau potable à Nabatieh - Un bâtiment municipal à Roumin (caza de Nabatieh). L'aide de l’UE au développement local et régional s’élève à 54 millions d’euros depuis 2006, dont un montant de plus de 20 millions d’euros alloué au Sud-Liban, et en particulier pour les régions touchées par le conflit de 2006. Visitez le site web du SEMIDE pour en savoir plus.

20 - L'Autorité du fleuve Litani (LRA) a lancé un projet pilote, mené en vertu du Programme des Nations Unies pour le développement, qui vise à amener l'eau de la région de la Bekaa, au sud du Liban. Le «Projet de développement hydro-agricole de Marjayoun » vise à augmenter les ressources en eau utilisées pour l'irrigation par les agriculteurs dans le sud du Liban. Le gouvernement espagnol finance l'initiative via le Fonds d'aide au Liban. Le projet sera axé sur la remise en état des terres par la construction d'infrastructures pour les réseaux d'irrigation et l'amélioration de la qualité du sol. Il fournira aux agriculteurs des semences de blé pendant deux années consécutives. Le projet permettra également de plaider pour une loi établissant une association d'utilisateurs de l'eau afin d'assurer une bonne gestion de l'utilisation de l'eau ainsi que l'exploitation et l'entretien des réseaux d'irrigation. Visitez le site web du SEMIDE pour en savoir plus.

21 - Un débat sur « La sécurité alimentaire et l’eau » a été organisé le 28 mai, à Alger. Le volume des précipitations enregistrées dans l’ouest du pays a baissé de trente pour cent, comparées à celles enregistrées au milieu des années 1970. En outre, les ressources hydrauliques dont dispose le pays sont mal gérées, mal exploitées, ainsi que l’explique Abdelmadjid Attar, ancien ministre des Ressources en eau, présent à cette rencontre. Ce dernier a relevé que les débordements des eaux des barrages de Taksabet, à Tizi Ouzou, de Keddara à Boumerdès et de Béni Haroun dans la wilaya de Mila pourraient être récupérés. En plus, 50% de la quantité d'eau distribuée est perdue à cause de fuites. La réhabilitation du réseau d’AEP est en cours depuis déjà plusieurs années, mais elle n’est pas encore achevée. L’eau ne manquait pas ces dernières années. L’Algérien consomme en moyenne 600 m3 d’eau par an, la norme internationale est de 1 000 m3/personne/an. Le potentiel en eau de l'Algérie est d'environ 17 milliards de m3 par an, dont 70% dirigés vers le secteur agricole. Visitez le site web du SEMIDE pour en savoir plus.

22 - Trente-deux professionnels algériens de tout le pays se sont réunis à Alger pour participer à un atelier de trois jours sur le traitement et la réutilisation, organisé dans le cadre du projet Renforcement des capacités du programme Horizon 2020. L’atelier a été introduit par M. Tahar Tolba, Directeur adjoint du Ministère algérien de la Planification spatiale et de l’Environnement, qui a présenté la contribution des projets de l’Algérie liés à la Planification physique et à l’Environnement à la réalisation des objectifs d’Horizon 2020 à travers la construction et la réhabilitation des usines de traitement des eaux usées à l’échelon national.  M. Stéphane Devaux, de la Délégation de l’Union européenne en Algérie, a aussi participé à l’atelier et a saisi l’occasion de présenter les projets et les activités de l’UE mis en œuvre avec la coopération du Ministère de la Planification spatiale et de l’Environnement, dont le budget estimé s’élèvera à 35 millions d’euros. Au cours du stage, les participants ont pratiqué une formation interactive avec notamment l’utilisation d’un logiciel visant à faciliter la sélection de technologies pour la gestion des eaux usées. Visitez le site web du SEMIDE pour en savoir plus.

23 - Quarante représentants des Ministères de l’agriculture et de l’environnement, de la santé, services d’assainissement, ONG, Universités, et secteur privé ont pris part à une formation de trois jours sur le traitement des eaux usées et leur réutilisation, dans le cadre du projet Horizon 2020 Renforcement des Capacités à Tunis. Un communiqué de presse a déclaré que le cours avait pour objectif primordial de promouvoir une approche intégrée de la consommation d'eau potable, du traitement des eaux usées et des technologies pertinentes et de contribuer ainsi à l’objectif ultime de dépolluer la Mer méditerranéenne. Organisé par l’Institut UNESCO-IHE pour l'éducation relative à l'eau avec l’appui de l'Association des Services Publiques de l'Eau des Pays Arabes (Arab Countries Water Utilities Association - ACWUA), le séminaire de formation s'est accompagné d’une formation pratique à travers l’usage d’un logiciel avancé, ciblé à faciliter la sélection de technologies en matière du traitement des eaux usées. Visitez le site web du SEMIDE pour en savoir plus.

24 - Un groupe d'experts indépendants a proposé d’inscrire « l'Eau dans la constitution » tunisienne. Le groupe vient de lancer un manifeste pour l’inclusion des principes de gestion durable et démocratique de l’eau dans la prochaine constitution du pays. Pour le groupe d'experts, l'inscription de la cause environnementale dans la nouvelle Constitution s'avère être une priorité qui repose sur trois principes énoncés dans le manifeste : «  L’eau est un patrimoine de notre nation, chaque citoyen doit le protéger et le léguer aux prochaines générations, l‘État garantit le droit d’accès à l’eau potable et à l’assainissement pour tous les Tunisiens ».Visitez le site web du SEMIDE pour en savoir plus.

25 - Le 12 mai 2011, le conseil de la Communauté Urbaine de Nouakchott (CUN) a autorisé le président de la CUN Ahmed Hamza à signer le Pacte d’Istanbul pour l’Eau des autorités locales et régionales. Le communiqué précise que « le pacte qui est déjà signé par 700 autorités locales et régionales issues de 36 pays à travers le monde, est un accord non contraignant à travers lequel les maires et les élus des collectivités locales et régionales du monde, s’engagent à agir en faveur de la gestion des ressources en eau face aux changements globaux et développer, à leur niveau les actions concrètes qui s’y rapportent ». Le pacte de l’eau doit contribuer à la mise en place d’une gestion équitable, efficace et durable des ressources en eau et des services par une approche intégrée, une action coordonnée et une responsabilité partagée par les différents niveaux de gouvernance.. Visitez le site web du SEMIDE pour en savoir plus.

26 - L'Arabie saoudite fait face à une demande croissante en eau pour soutenir la croissance rapide de sa population et son développement économique. Dans ce sens, General Electric (GE) a organisé en avril 2011 un Sommet intitulé « Used to Useful » sur la réutilisation de l'eau afin d’explorer des solutions de réutilisation de l'eau pour soutenir la sécurité de l'eau dans le Royaume et la région. La capacité de la réutilisation avancée des eaux traitées est en croissance de plus de 30 pour cent par an en Arabie, et devrait atteindre 2,2 millions de mètres cubes par jour en 2016, à partir du niveau actuel de 260 000 mètres cubes par jour. Le niveau de consommation d'eau à partir des eaux usées traitées est ciblée à 11 pour cent, ce qui est approprié pour des usages domestiques et industriels. Visitez le site web du SEMIDE pour en savoir plus.
 
27 - Les pays en développement ne parviennent pas à comptabiliser leur eau, selon un rapport publié le 9 juin 2011 par l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO). Le rapport, intitulé «Changement climatique, Eau et Sécurité alimentaire», vise à résumer les connaissances scientifiques actuelles sur les impacts du changement climatique sur l'agriculture et la gestion de l'eau agricole, et mettre en évidence les lacunes des connaissances. Le rapport souligne que «Dans la plupart des pays en développement, la comptabilité de l’eau est très limitée, et les procédures d’attribution sont inexistantes ou mal développées ». « Aider les pays en développement à acquérir de bonnes pratiques de comptabilité de l’eau et à développer des systèmes robustes et flexibles d’attribution de l’eau sera la première priorité », selon le rapport. Ces données permettraient des prévisions plus précises des sécheresses et des inondations. Visitez le site web du SEMIDE pour en savoir plus.

28 - Le Conseil des Administrateurs de la Banque mondiale a approuvé, le 9 juin, un don de 4,59 millions de dollars pour améliorer la gestion des ressources hydriques et la gestion agricole, au plan national et régional, en Jordanie, en Tunisie, au Maroc et au Liban ainsi qu’au niveau du Conseil arabe de l’eau. Le don financera le matériel, les logiciels et l’assistance technique nécessaires à l’application de différents outils d’aide à la décision, consistant en instruments de télédétection et d’observation de la Terre, pour appuyer la gestion des ressources hydriques et la gestion agricole. Ces outils renforceront la capacité des pays participants à surveiller les problèmes locaux et régionaux touchant la collectivité tels que les incendies, les sécheresses, les inondations, la disponibilité d’eau douce, l’évapotranspiration et le rendement des cultures. Leur aptitude à étudier l’incidence des changements climatiques sur les ressources hydriques à partir de scénarios climatiques très divers sera considérablement améliorée. Les données sur l'eau ont traditionnellement été recueillies par des mesures locales de paramètres importants tels que les précipitations, les débits fluviaux et les niveaux des réservoirs. La collecte des données de terrain peut cependant être coûteuse, rare, peu fiable et incomplète en raison de la difficulté d'accéder à certains terrains, l'erreur humaine et le coût et le temps de travail entre autres facteurs. L'utilisation des satellites et des outils de télédétection offre une solution à ces problèmes communs et permet la collecte systématique, détaillée et complète d'une vaste gamme de paramètres. Ce projet est le premier engagé dans le cadre de la récente Initiative en faveur du monde arabe, un partenariat du Groupe de la Banque mondiale avec les pays arabes qui a pour objectif d’encourager une coopération et une collaboration efficaces à l’appui de l’intégration économique et du partage des connaissances. Visitez le site web du SEMIDE pour en savoir plus.

29 - L'ESA et la Banque mondiale vont travailler ensemble sur plusieurs projets à travers l'initiative conjointe «eoworld ». La coopération entre les deux parties a commencé il y a deux ans lorsque l'ESA a mené des projets pilotes à petite échelle qui ont démontré l’importance de l'observation de la Terre pour les opérations de la Banque. Basé sur les résultats prometteurs de ces projets pilotes, les données de l’Observation de la Terre seront désormais renforcées et incorporées dans 12 activités de la Banque mondiale dans le milieu marin, les ressources en eau, le développement urbain, la gestion des risques urbaines et des catastrophes, et l'agriculture et la foresterie. Les équipes de la Banque mondiale ont défini les exigences pour l'information géo qui seront fournies à travers des opérations en Afrique du Sud, et l’Amérique latine, l’Asie du Sud, l’Asie de l'Est et le Pacifique. Les produits des données de l'observation de la Terre seront générés par des entreprises spécialisées de toute l'Europe et livrés au personnel de la Banque et les intervenants locaux à la fin de 2011. Visitez le site web du SEMIDE pour en savoir plus.

30 - L'association internationale pour l'hydroélectricité (IHA) a adopté le Protocole d’évaluation de la durabilité de l’hydroélectricité, élaboré conjointement par hydropower industry et des ONG sociales et environnementales, comme Oxfam et The Nature Conservancy, entre autres. Les participants au Congrès mondial de l’IHA tenu les 14-17 juin 2011 se sont penchés également sur la dernière évaluation des énergies renouvelables réalisée par le Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat (IPCC). Cette évaluation note que la durabilité n'est pas en relation directe avec la taille des barrages, ce qui représente une question d'intérêt pour les institutions financières et le Mécanisme de Développement Propre (MDP), qui fixent des limites basées sur la taille des barrages. La réunion a également présenté une vision globale sur les défis du développement de l'hydroélectricité, et a discuté des possibilités découlant de l'intérêt croissant pour les stratégies de croissance verte au sein de la communauté internationale, ainsi que de la croissance des opportunités de financement liées au marché du carbone. Visitez le site web du SEMIDE pour en savoir plus.

31 – La société suisse Trunz Water Systems a développé un collecteur solaire modulaire qui peut fournir de l'énergie en tant que système autonome ou en combinaison avec une station de traitement de l'eau ou une usine de dessalement. Le Trunz Solar Power Center est basé sur les derniers développements dans la technologie photovoltaïque et intègre des composants de haute qualité qui peuvent travailler dans les pires conditions climatiques (chaleur et humidité élevée). Pré-assemblé, il peut être installé facilement, permettant un démarrage rapide de l'ensemble du système. La gamme comprend 13 systèmes photovoltaïques standards. Avec un rayonnement solaire direct de cinq heures par jour, le plus petit système fournit 1,75 kWh, le plus grand 10.5kWh. À ce jour, plus de 500 systèmes solaires fonctionnent déjà dans plus de 30 pays. Visitez le site web du SEMIDE pour en savoir plus.

32 - Le World Justice Forum III a eu lieu du 20 au 23 juin 2011 à Barcelone. Plus de 450 dirigeants - chefs d'État, juges de la Cour suprême, médecins, enseignants, ingénieurs, entrepreneurs et artistes, entre autres - se sont réunis pour développer des projets dans le but de faire avancer la primauté du droit dans toutes les disciplines, et autour du monde. Ce forum axé sur l'action s'appuie sur le succès du premier et deuxième World Justice Forum, ainsi que sur neuf réunions régionales axées sur la sensibilisation organisées à travers le monde. Visitez le site web du WJP pour en savoir plus.

33 - Le 1er « Forum allemand-arabe des jeunes chercheurs» a été organisé dans le cadre d’une initiative internationale d'information et de coopération entre Junge Akademie et l'Académie arabe des jeunes scientifiques (Arab-WAYS). Les jeunes scientifiques de différents pays arabes et des savants arabes de la Fondation Alexander von Humboldt ont pris part à cette réunion qui a eu lieu à Berlin (Allemagne) les 16-19 juin dernier. Le Forum sera une plateforme pour l'échange académique. Son but est d'internationaliser la recherche universitaire de façon durable. Visitez le site web du SEMIDE pour en savoir plus.
=========================================================
NOMINATIONS ET POSTES VACANTS
=========================================================

34 - Tom Soo a été nommé nouveau directeur exécutif de l'IWRA: l'Association Internationale des Ressources en Eau (IWRA) a subi d'importants changements depuis que le Conseil exécutif 2010-2012 a commencé son mandat. Le Bureau exécutif s'est installé à Montpellier en France en avril 2010 avec un nouveau modèle opérationnel ayant un personnel professionnel à temps plein. Tom Soo est le nouveau directeur exécutif depuis le déménagement. Visitez le site web du SEMIDE pour en savoir plus.

35 - Avis de recrutement : « Secrétaire exécutif de l’Observatoire du Sahara et du Sahel ». Les demandes doivent être reçues par le Secrétariat exécutif de l'OSS au plus tard le 15 septembre 2011. Visitez le site web du SEMIDE pour en savoir plus.

36 - Wetlands International recherche un Responsable du développement des ressources. La mission est de soutenir et restaurer les zones humides, leurs ressources et leur biodiversité. Dernier délai : le 17 juillet. Visitez le site web du SEMIDE pour en savoir plus.

37 - Bourse de recherche du CRDI pour les cycles supérieurs sur les changements climatiques et l’eau (CCW) : Le Centre de recherches pour le développement international (CRDI) appuie des travaux de recherche dans les pays en développement afin d’y favoriser la croissance et le développement. La bourse de recherche Adaptation H2O du programme CCE vise à renforcer les capacités de recherches par l’octroi de financement à des étudiants des cycles supérieurs qui s’intéressent aux changements climatiques et à l’eau. Date limite de soumission des candidatures : 01 septembre 2011. Visitez le site web du SEMIDE pour en savoir plus.

==========================
PUBLICATIONS
==========================

38 - Portail nationale espagnole de l'Eau : HISPAGUA (Portail nationale de l'Eau CEDEX / SEMIDE en Espagne) lance un nouveau design. Visitez le site web du SEMIDE pour en savoir plus.

39 - Outils de Gestion intégrée de l'eau : Le site Gest’eau fait peau neuve. Le site www.gesteau.eaufrance.fr a fait l’objet d’une refonte, pilotée par l’Office National de l’Eau et des Milieux Aquatiques (Onema) et le Ministère chargé du développement durable avec l’appui de l’OIEau. Visitez le site web du SEMIDE pour en savoir plus.

40 - Une nouvelle publication de l'UNESCO sur les réserves de biosphère et le changement climatique démontre à travers 28 études cas de meilleures pratiques que les réserves de biosphère de l'UNESCO sont des lieux idéaux pour tester, évaluer et mettre en œuvre des politiques globales du changement climatique. Visitez le site web du SEMIDE pour en savoir plus.

41 – Le Centre International de l'Eau et de l'Assainissement (IRC) a publié le programme, les plans de séances et la documentation pour OpenCourseWare, un atelier de formation de deux jours sur la prévention de la corruption dans le secteur de l'eau. L’IRC a organisé l'atelier pour l'association ACRA (Associazione di Cooperazione Rurale in Africa e America Latina) les 6-7 avril 2011, Milan, Italie. L'objectif de l'atelier est le renforcement des systèmes plus solides de la transparence, l'intégrité et la responsabilité pour prévenir la corruption. Visitez le site web du SEMIDE pour en savoir plus.

42 - Le droit à l'eau et l'assainissement est encore nouveau et a besoin d'interprétation ainsi que de la mise en œuvre afin d’être une réalité. Ce matériel de formation aide à comprendre quelles sont les droits de l'homme, ce qui est spécifique au droit humain à l'eau et l'assainissement, et ce qui devrait être fait pour sensibiliser et plaider pour sa mise en œuvre. Visitez le site web du SEMIDE pour en savoir plus.

43 - «Les zones humides et le changement climatique» : Cet article traite du rôle des zones humides comme les puits de carbone n’arrivent pas à atténuer les effets du changement climatique. L’article confirme le fait que les mangroves, les marais littoraux et les prairies d'herbe marines éliminent le carbone de l'atmosphère et l’enferme dans le sol, où il peut rester pendant des millénaires. Contrairement aux forêts terrestres, ces écosystèmes marins construisent en permanence des réservoirs de carbone, stockant de grandes quantités de « carbone bleu » dans les sédiments en dessous. Lorsque ces systèmes sont dégradés en raison du drainage ou convertis pour l'agriculture et l'aquaculture, ils peuvent libérer des quantités énormes et continues de dioxyde de carbone dans l'atmosphère. Visitez le site web du SEMIDE pour en savoir plus.

44 - Le Congrès mondial de l'Association internationale pour l'hydroélectricité 2011 - Résumé final publié. Visitez le site web du SEMIDE pour en savoir plus.

45 - «L'eau virtuelle n’est pas une solution» : La mise en œuvre de l'eau virtuelle dans les affaires et le commerce a été suggéré comme une solution aux inégalités mondiales d'eau douce renouvelable, mais elle peut ne pas être aussi révolutionnaire qu’elle en a l’air. Des chercheurs ont montré dans « Environmental Research Letters » que la quantité existante de l'eau virtuelle n'est pas assez grande pour surmonter les inégalités existantes. Cette étude a évalué les inégalités dans la consommation d'eau entre les pays et a examiné comment les différents usages tels que l'industrie, les ménages et les produits agricoles consommés chez soi ont contribué à l'inégalité globale. Visitez le site web du SEMIDE pour en savoir plus.

46 – La Sécurité et gestion de l’eau dans les constructions- Publication: Ce document est notamment utile pour le développement du matériel de formation et d'information. Visitez le site web du SEMIDE pour en savoir plus.

47 - Publication de la FAO : « Changement climatique, Eau et Sécurité Alimentaire »: Ce rapport résume les connaissances actuelles sur les impacts prévus du changement climatique sur la disponibilité en eau pour l'agriculture et examine les implications pour la sécurité alimentaire locale et nationale. Visitez le site web du SEMIDE pour en savoir plus.

48 - Documents d'information sur le droit humain à l'eau et l'assainissement : Des documents d'information différents sur le droit humain à l'eau et l'assainissement ont été produits pour le Deutsche Welle Global Media Forum (20-22 juin 2011). Visitez le site web du SEMIDE pour en savoir plus.

49 - Un consortium international composé par des autorités locales, des universités et des ONG tunisiennes, marocaines et italiennes, vient d'annoncer le lancement du portail TourMedEau (www.tourmedeau.eu ) financé par l’Union européenne au titre du Programme Ciudad – Coopération en matière de développement urbain et dialogue via l’instrument européen de voisinage et de partenariat (IEVP). Visitez le site web du SEMIDE pour en savoir plus.

50 - Financer les services d’eau potable dans les petites agglomérations via des opérateurs privés locaux. Afin de mieux connaître ces “savoir-faire” et ces outils de financement, le GRET et l’AFD ont rassemblé des professionnels de différentes disciplines travaillant dans le domaine de l’eau potable. En août 2010, lors des “ContrEAUverses”, ces professionnels ont échangé à partir de leur expérience de terrain. Cet ouvrage retranscrit les présentations et débats suscités par ce sujet. Visitez le site web du SEMIDE pour en savoir plus.

51 - Résultat de l’étude « Réutilisation des eaux usées traitées : perspectives opérationnelles – recommandations pour l’action » Actualisé. Visitez le site web du SEMIDE pour en savoir plus.

52 - Le cours « Outils interactifs pour l'enseignement de la gestion concertée des ressources et des territoires » porte sur l'utilisation de l'interactivité dans l'enseignement supérieur, en particulier pour la gestion concertée des ressources naturelles et des territoires. Visitez le site web du SEMIDE pour en savoir plus.

53 - Le Congrès mondiale de l'Association internationale pour l'hydroélectricité (IHA) 2011 a conclu le 22 juin 2011 ses travaux par une tournée destinée aux projets sur le fleuve Madeira, Santo Antonio et Jirau, au nord-ouest du Brésil. Les recommandations finales de ce congrès sont disponibles. Visitez le site web du SEMIDE pour en savoir plus.

54 - La WateReuse Research Foundation a annoncé le 7 juin 2011 cinq rapports sur la récupération, le recyclage, la réutilisation et le dessalement de l'eau. Visitez le site web du SEMIDE pour en savoir plus.

==================================
APPEL D'OFFRES ET PROPOSITIONS
==================================